DE2145241A1 - ARRANGEMENT FOR THE SHIFT POSITION DISPLAY FOR THE SHIFT LEVER, IN PARTICULAR FOR THE DISPLAY OF THE SPEED LEVEL WITH AUTOMATIC TRANSMISSIONS - Google Patents

ARRANGEMENT FOR THE SHIFT POSITION DISPLAY FOR THE SHIFT LEVER, IN PARTICULAR FOR THE DISPLAY OF THE SPEED LEVEL WITH AUTOMATIC TRANSMISSIONS

Info

Publication number
DE2145241A1
DE2145241A1 DE2145241A DE2145241A DE2145241A1 DE 2145241 A1 DE2145241 A1 DE 2145241A1 DE 2145241 A DE2145241 A DE 2145241A DE 2145241 A DE2145241 A DE 2145241A DE 2145241 A1 DE2145241 A1 DE 2145241A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
shift lever
arrangement according
drive
arrangement
recess
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE2145241A
Other languages
German (de)
Inventor
Reinhard Breitinger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Volkswagen AG
Original Assignee
Volkswagen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Volkswagen AG filed Critical Volkswagen AG
Priority to DE2145241A priority Critical patent/DE2145241A1/en
Publication of DE2145241A1 publication Critical patent/DE2145241A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16H—GEARING
    • F16H63/00—Control outputs from the control unit to change-speed- or reversing-gearings for conveying rotary motion or to other devices than the final output mechanism
    • F16H63/40—Control outputs from the control unit to change-speed- or reversing-gearings for conveying rotary motion or to other devices than the final output mechanism comprising signals other than signals for actuating the final output mechanisms
    • F16H63/42—Ratio indicator devices
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16H—GEARING
    • F16H59/00—Control inputs to control units of change-speed-, or reversing-gearings for conveying rotary motion
    • F16H59/02—Selector apparatus
    • F16H59/08—Range selector apparatus
    • F16H59/10—Range selector apparatus comprising levers
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16H—GEARING
    • F16H63/00—Control outputs from the control unit to change-speed- or reversing-gearings for conveying rotary motion or to other devices than the final output mechanism
    • F16H63/40—Control outputs from the control unit to change-speed- or reversing-gearings for conveying rotary motion or to other devices than the final output mechanism comprising signals other than signals for actuating the final output mechanisms
    • F16H63/42—Ratio indicator devices
    • F16H2063/423—Range indicators for automatic transmissions, e.g. showing selected range or mode

Description

Anordnung zur Schaltstellungsanzeige für Schalthebel, insbesondere zur Fahrstufenanzeige bei Automatik-Getrieben Die Erfindung betrifft eine einem in mehrere Stellungen schwenkbaren Schalthebel zugeordnete Anordnung zur Schaltstellungsanzeige, insbesondere zur Fahrstufenanzelee in Fahrzeugen mit Automatik-Getriebe. GrundsXtslich kann die Erfindung jedoch auch bei in anderem Rahmen eingesetzten Schalthebeln Anwendung finden, beispielsweise auch bei ortsfesten Motoren oder dergleichen. Arrangement for switching position display for gear lever, in particular for speed step display in automatic transmissions The invention relates to a Switching lever that can be swiveled into several positions, associated arrangement for switching position display, especially for indicating speed levels in vehicles with automatic transmissions. Basically However, the invention can also be used in shift levers used in a different context find, for example, also with stationary motors or the like.

Zua Stand der Technik gehören in Kraftfahrzeugen mit Automatik-Getrieben auf der Schaltkonsole angeordnete Anordnungen zur automatischen Fahrstufenanzeige. Diese Anordnungen sind häufig, insbesondere in Lastkraftwagen, bei denen sie relativ tief angeordnet sind, nur schwer zu erkennen. Es ist auch bereits bekannt, besondere Lichtsignale im Armaturenbrett von Kraftfahrzeugen vorzusehen, die den Jeweils eingelegten Gang erkennen lassen.The prior art includes automobiles with automatic transmissions Arrangements for the automatic speed step display arranged on the switch console. These arrangements are common, especially in trucks where they are relatively are arranged deeply, difficult to see. It is also already known special Provide light signals in the dashboard of motor vehicles that are inserted in each case Recognize gear.

Die Erfindung geht einen anderen Weg. Die Aufgabe, eine stets gut erkennbre, keine zusätzlichen Platz einnehmende Anordnung zur automatischen Anzeige der jeweiligen Schalthebel stellung zu schaffen, wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Schalthebel aus einer Stange und einem Rohr in konzentrischer Anordnung zusammengesetzt ist, von denen ein Teil mit einem Skalenträger und das andere Teil mit einem ßelektor für einen Skalenbereich im Bereich des als Betätigungsgriff dienenden freien Endes des Schalthebels jeweils drehfest verbunden ist und von denen nur eines der Teile mit einem bei Stcllungswechseln des Schalthebel Drehbewegungen dieses einen Teiles um seine Achse hervorrufenden Antrieb verbunden ist.The invention takes a different approach. The task of always being good recognizable, no additional space occupying arrangement for automatic display the respective To create shift lever position is according to the invention solved in that the shift lever consists of a rod and a tube in concentric Arrangement is composed, of which a part with a scale carrier and the other part with a ßelektor for a scale range in the area of the operating handle serving free end of the shift lever is each rotatably connected and of which only one of the parts with a turning movements when changing the position of the gearshift lever this one part about its axis causing drive is connected.

Ein vesentliches und vorteilhaftes Merkmal der Erfindung ist also darin zu sehen, daß die Anzeige der jeweiligen Schaltstellung unmittelbar im Bereich des Betätigungsgriffes erfolgt, so daß kein zusätzlicher Platzbedarf oder zusätzliche elektrische Leitungen zum Armaturenbrett erforderlich sind. Die zur Erzielung der hnzeige erforderlichen Relativdrehungen von Stange und Rohr erfolgen automatisch bei der Betätigung des Schalthebels, ohne daß zur Erzielung dieser Drehbewegung aktive intriebselemente, beispielsweise Elektromotoren, erforderlich sind. Da die verschiedenen Teile der Anordnung sehr leicht sind, erfordert die Durchführung der erwaknten Relativdrehung von der Bedienungsperson praktisch keinen zusätzlichen Kraftaufwand.An essential and advantageous feature of the invention is it can be seen that the display of the respective switch position is immediately in the area of the operating handle takes place, so that no additional space or additional electrical wiring to the dashboard is required. The one to achieve the The required relative rotations of rod and tube are displayed automatically upon actuation of the shift lever without having to achieve this rotary movement active intriebselemente, such as electric motors, are required. Since the different parts of the arrangement are very easy to carry out the requires relative rotation of the operator practically no additional Effort.

Im einzelnen kann der zur Erzielung dieser Relativdrahungen dienende Antrieb ein Zahnrad an dem einen der Teile und einen mit dem Zahnrad kämmenden ortsfesten Zahnkranz enthalten.In detail, the one serving to achieve these relative wires can Drive a gear on one of the parts and a stationary gear meshing with the gear Ring gear included.

Die Anzeige selbst e-rfolgt, wie oben gesagt, llnter zur wendung eines Skalenträgers und eines Selektors. Unter einem Selektor im Sinne der Erfindung soil jede Elint ichtung vorstanden werden, die einen bestimmten Skalenbereich, der der jeweils vorliegenden Schalthebelstellung zugeordnet ist, für den Betrachter gegenüber den anderen Skalenbereichen hervorzuheben gestattet. Wenn man auch den SeleXtor beispielsweise als Zeiger auabijden kann, zeichnet sich die bevorzugte Ausführungsform der Erfindung doch dadurch aus, daß Cier Selektor als nur den der jeweiligen Schalthebelstellung zugeordneten Skalenbereich durch eine Ausnehmung freigebende Abdeckung des Skalenträgers ausgebildet ist. Besteht der Skalenträgel aus durchscheinendem Material so kann man unter ihm und unter der Ausnehmung eine Lichtquelle anordnen, so daß beispielsweise auch bei Nachtfahrten olme zusätzliche Beleuchtung in der Fahrerkabine des Fahrzeuges die jeweilige Schalthebelstellung sofort zu erkennen ist.As stated above, the display itself takes place in response to the use of a Scale holder and a selector. Under a selector within the meaning of the invention each element will be presided over a certain scale range, the is assigned to the present shift lever position, for the viewer to be emphasized in relation to the other scale areas. If you also have the SeleXtor, for example, can auabijden as a pointer, is the preferred one Embodiment of the invention is characterized by the fact that Cier selector as only that of the respective shift lever position associated scale area through a recess releasing cover of the scale carrier is formed. Passes the scale bar made of translucent material so you can get one under it and under the recess Arrange light source so that, for example, additional olme even when driving at night Lighting in the driver's cab of the vehicle shows the respective shift lever position can be recognized immediately.

Ein weiterer Vorteil der Erfindung ist darin zu sehen, daß sie sowohl bei Ausführung des Schalthebel als 13estandteil einer Knüppelschaltung als auch bei einem Schalthebel, der Restanteil einer Lenkradschaltung ist, angewendet werden kann, wobei sie im einzelnen den besonderen Verhältnissen bei diesen beiden Schalthebelarten Rechnung tragend ausgebildet werde kann.Another advantage of the invention is to be seen in the fact that they both when the shift lever is designed as a component of a stick shift as well can be applied to a shift lever which is the remainder of a steering wheel shift can, whereby they in detail the special conditions in these two types of gear lever Can be trained taking into account.

Insbesondere im Falle einer Knüppelschaltung wird man die Anordnung so ausbilden, daß die Stange Lait dem Antrieb sowie an ihrem dem Antrieb abgekehrten Ende mit dem scheibenförmigen Skalenträger verbunden ist, dcr in einem in dem mit dem Rohr verbundenen Betätigungsgriff vorgesehenen Hohlraum angeordnet ist, dessen von der Schalthebelachse durchsetzte Begrenzungswand mit der Ausnehmung versehen ist. Hier kann man also bei Betrachtung des Betätigungsgriffs, der in üblicher Weise als Betätigungsknopf ausgeführt sein wird, von oben her die Jeweils eingestellte Schalthebellage ablesen.In particular, in the case of a stick shift, the arrangement becomes so train that the rod Lait facing away from the drive as well as on its drive End is connected to the disk-shaped scale carrier, dcr in a with the tube connected operating handle provided cavity is arranged, the provided with the recess through the delimitation wall penetrated by the shift lever axis is. Here you can look at the operating handle, which is in the usual way will be designed as an actuation button, the respective set from above Read off the shift lever position.

Ist der Schalthebel Bestandteil einer Lenkradschaltung, wird man dagegen dafür sorgen, daß die Ablesung be;üglich der Schalthebelachse von der Seite her erfolgen kann. Eine entsprechende Ausführungsform der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß das Rolir mit dem Antrieb sowie an seinem dem Antrieb abgekehrten Ende mit dem walzenförmigen Skalenträger verbunden ist, der in einem an dem mit der Stango verburdenen Betätigungsgriff vorgesehenen kragenartigen fortsatz angeordnet ist, der mit der Ausnehmung versehen ist.If the gear lever is part of a steering wheel gearshift, will on the other hand, make sure that the reading is relative to the gear lever axis from the Side can be done. A corresponding embodiment of the invention is thereby characterized in that the Rolir with the drive as well as on its turned away from the drive End is connected to the roller-shaped scale carrier, which is in one of the with the stango verburdenen operating handle provided collar-like extension arranged which is provided with the recess.

Im folgenden wird die Erfindung anhand der beiden figürlich dargestellten Ausführungsbeispiele erläutert, wobei die Figuren 1 und 2 einen Querschnitt bzw. eine in Richtung des Pfeiles II in Figur 1 gesehene Aufsicht auf einen Schalthebel eines automatischen Fahrzeuggetriebes mit Knüppelschaltung wiedergeben, während Figur 3, teilweise im Schnitt, ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Anordnung im Rahmen einer Lenkradschaltung darstellt.In the following the invention is shown figuratively on the basis of the two Embodiments explained, with Figures 1 and 2 a cross section or a seen in the direction of arrow II in Figure 1 plan view of a shift lever of an automatic vehicle transmission with stick shifting, while FIG. 3, partly in section, an embodiment of the arrangement according to the invention represents in the context of a steering wheel circuit.

Betrachtet man zunächst das Ausführungsbeipiel nach den Figuren 1 und 2, so setzt sich der eigentliche Schalthebel aus der Stange 1 und dem Rohr 2 in. konzentrischer Anordnung zusammen; diese beiden Teile können Relativdrehungen ausführen. Der Schalthebel 1, 2 durersetzt eine Ausnehmung in dem Pedalboden 3 des Fahrzeuges, die mittels der elastischen Manschette 4 abgedeckt ist und in deren Bereich bei 5 der Schalthebel 1, 2 schwenkbar ge lagert ist. Die Schwenkachse verläuft also senkrecht zur Zeichenebene in Figur 1. Mit seinem in der Figur unteren Ende stützt sich der dort mit der Hülse 6 versehene Schalthebel 1, 2 auf der Kulisse 7 ab, die seine Stellungen definiert, und steht er mit dem zu dem Getriebe führenden Hebel 8 in Verbindung.If one first considers the exemplary embodiment according to FIGS. 1 and 2, the actual shift lever is made up of rod 1 and tube 2 in. concentric arrangement together; these two parts can rotate relative to each other carry out. The shift lever 1, 2 durersetzt a recess in the pedal base 3 of the Vehicle, which is covered by the elastic sleeve 4 and in which Area at 5 of the shift lever 1, 2 is pivotally ge superimposed. The pivot axis runs thus perpendicular to the plane of the drawing in Figure 1. With its lower end in the figure the shift lever 1, 2 provided there with the sleeve 6 is supported on the gate 7, which defines its positions, and it stands with the one leading to the transmission Lever 8 in connection.

Während diese Einzelheiten für die Erfindung von untergeordneter Bedeutung sind, ist ein Merkmal der erfindungugemäßen Ausführungsform nach Figur 1 darin zu nehen, daß die Stange 1 an ihrem unteren Ende drehfest das Zahnrad 9 trägt, dem der ortsfeste Zahnkranz 10 zugeordnet ist. i)as bedeutet, daß bei einer Schwenken des Schalthebels 1, 2 um seine bei 5 befindliche Schwenk-Achse infolge des Eingriffs des Zahnrades 9 und de: Zahnkranzes 10 eine Drehung der Stange 1 um die Schalthebelachse 11 erfolgt.While these details for the invention of subordinate meaning are, a feature of the embodiment according to the invention according to FIG. 1 is included therein Take that the rod 1 rotatably carries the gear 9 at its lower end, the the stationary ring gear 10 is assigned. i) as means that when panning of the shift lever 1, 2 about its pivot axis located at 5 as a result of the engagement of the gear 9 and de: ring gear 10 a rotation of the rod 1 about the shift lever axis 11 takes place.

Betrachtet man nun das obere, freie Ende der Stange 1, soragt dieses in die Ausnehmung 12 in dem Betätigungsknopf 13 hinein und trägt den in diesem Ausführungsbeispiel als durchscheinende Kreisscheibe ausgeführten Skalenträger 14. Da däs Rohr bei Verstellungen des Schalthebels keine Drehungen ausführt - vgl. die Drehsicherung 15, 16 in Figur 1 -, erfolgt bei jedem Wechsel der Schaltstellung eine Drehung des Skalentragers 14 un die Achse 11 relativ zu der fensterartigen Ausnehmung 17 in der oberen Begrenzungswand 18 des Hohlraumes 12. Die Wand 18 bildet mit der Ausnehmung 17 demgemäß einen Selektor, der nur den der Jeweiligen Schaltstellung zugeordneten Bereich des Skalenträgers 14 erkennen läßt. Dieser Bereich kann. wie die Aufsicht nach Figur 2 zeigt, mit Buchstaben oder anderen, zur Signalisierung der jeweiligen Schaltstellung geeigneten Symbolen versehen sein.If one now looks at the upper, free end of the rod 1, this is indicated into the recess 12 in the actuating button 13 and carries the in this embodiment Scale carrier designed as a translucent circular disk 14. Since the tube is used for adjustments of the shift lever does not rotate - see the anti-rotation device 15, 16 in FIG 1 -, there is a rotation of the scale carrier every time the switch position is changed 14 and the axis 11 relative to the window-like recess 17 in the upper boundary wall 18 of the cavity 12. The wall 18 with the recess 17 accordingly forms a selector, the only area of the scale carrier assigned to the respective switch position 14 reveals. This area can. as the plan view of Figure 2 shows, with Letters or others suitable for signaling the respective switch position Be provided with symbols.

Da, wie bereits bemerkt, der Skalenträger 14 aus einem durchscheinenden Material besteht, ist in dem Betätigungsknopf 13 ferner die Lampe 19 angeordnet, so daß der jeseils unter der Ausnehmung 17 liegende Bereich des Skalenträgers durchstahlt wird.Since, as already noted, the scale carrier 14 consists of a translucent Material consists, the lamp 19 is also arranged in the actuating button 13, so that the area of the scale support lying under the recess 17 steals through will.

Während die Anordnung n;jcli den Figuren 1 und 2 insbesondere für eine Knüppelschaltung Anwendung finden wird.While the arrangement n; jcli Figures 1 and 2 in particular for a stick shift will be used.

zeigt Figur 3 eine auf Erfordernisse einer Leukradschaltung abgestellte A.usführungsforrn der Erfindung. Wiederum besteht der Schalthebel im wesentlichen aus einer Stange 20 mit rundem Querschnitt und einem bezüglich dieser Stange konzentrisch angeordneten Rohr 21. In dienem Ausführungsbeispiel ist das Rohr 21 an seinem in der Figur unteren Ende mit dem Zahnrad 22 drehfest terbunden, das wiederum mit dem Zahnsegment 25 kamm. Die Stange 20 durchsetzt das Zahnrad 22 und ist an ihrem unteren Ende mit Mitteln 24 zur Übertragung der jewei]igen Stellung des Schalthebels 20, 21 auf das nicht dargestellte Getriebe versehen.Figure 3 shows an on requirements of a Leukrad circuit parked A. Embodiment of the invention. Again, the shift lever essentially consists from a rod 20 with a round cross-section and one concentric with respect to this rod arranged tube 21. In the exemplary embodiment, the tube 21 is at its in the lower end of the figure with the gear 22 rotatably terbunden, which in turn with the Tooth segment 25 comb. The rod 20 passes through the gear 22 and is at its lower End with means 24 for transmitting the respective position of the shift lever 20, 21 provided on the transmission, not shown.

Bei jeder Verschwenkung des Schalthebels in eine andere Schaltstellung erfolgt demgemäß eine Drehung des Rohres 21 um einen bestimmten Winkel, so daß auch der auf dem oberen Ende dieses Rohres drehfest angeordnete, hier walzenförmige Skalen träger 25 eine Winkeldrehung um die Achse 26 der gesamten Anordnung ausführt. Da demgegenüber der Bedienungsknopf 27 auf die hier keine Drehbewegungen ausführende Stange 20 aufgeschraubt ist, erfolgt bei allen Anderungen der Schaltstellung eine Relativdrehung zwischen dem Skalenträger 25 einerseits und dem kragenförmigen Fortsatz 28 des Bedienungsknopfes 27 andererseits. Man wird nur einen Bereich dieses kragenförmigen Fortsatzes 28 aus einem durchscheinenden Material herstellen oder mit einer Ausnehmung versehen, so daß nur derjenige Bereich des Skalenträgers 25 jeweils erkennbar ist, der die eingestellte Schaltstellung charakterisiert.Each time the shift lever is swiveled into a different switch position there is accordingly a rotation of the tube 21 by a certain angle, so that also the rotatably arranged on the upper end of this tube, here roller-shaped scales Carrier 25 performs an angular rotation about the axis 26 of the entire arrangement. There on the other hand, the control button 27 does not perform any rotary movements here Rod 20 is screwed on, there is a for all changes in the switching position Relative rotation between the scale carrier 25 on the one hand and the collar-shaped extension 28 of the control button 27 on the other hand. One will only see one area of this collar-shaped Produce extension 28 from a translucent material or with a recess provided so that only that area of the scale carrier 25 can be seen in each case, which characterizes the set switch position.

In Figur 3 ist, um den Skalonträger 25 deutlicher herauskommen zu lassen, rechts von der Achse 26 der bortsatz 28 weggebrochen.In FIG. 3, the scalon carrier 25 can be seen more clearly let, to the right of the axis 26 of the extension 28 broken away.

Claims (9)

A N S P R Ü C H E EXPECTATIONS Einem in mehrere Stellungen schwenkbaren Schalthebei zugeodnete Anordnung zur Schaltstellungsanzeige, insbesondere zur Fahrstufenanzeige in Fahrzeugen mit Automatik-Getriebe, dadurch gekennzeichnet, daß der Schalthebel aus einer Stange (1) und einem Rohr (2) in konzentrischer Anordnung zusammengesetzt ist, von denen ein Teil (1) mit einem Skalenträger (14) und das andere Teil (2) mit einem Selektor (18) für einen Skalenbereich im Bereich des als Betätigungsgriff dienenden freien Endes des Schalthebels jeweils drehfest verbunden ist und von denen nur eines der Teile (1) mit einem bei Stellungswechseln des Schalthebels Drehbewegungen dieses einen Teiles (1j um seine Achse (11) hervorrufenden Antrieb (9, 10) verbunden ist.An arrangement that can be pivoted into several positions for switching position display, in particular for driving step display in vehicles with Automatic transmission, characterized in that the shift lever consists of a rod (1) and a pipe (2) is assembled in a concentric arrangement, of which one part (1) with a scale carrier (14) and the other part (2) with a selector (18) for a scale area in the area of the free one serving as an operating handle End of the shift lever is each rotatably connected and of which only one of the Parts (1) with a rotational movement of the shift lever when changing position a part (1j about its axis (11) causing drive (9, 10) is connected. 2. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Antrieb oin Zahnrad (9> an dem einen der Teile (1, 2) und einen mit dem Zahnrad (98 kämmenden ortsfesten Zahnkranz (10) enthält. 2. Arrangement according to claim 1, characterized in that the drive oin gear (9> on one of the parts (1, 2) and one meshing with the gear (98) contains stationary ring gear (10). 3. Anordnung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet* daß der Selektor als nur en der Jeweiligen Schalthebelstellung zugeordneten Skalenbereich durch eine Ausnehmung (17) freigebende Abdeckung (18) ausgebildet ist. 3. Arrangement according to claim 1 or 2, characterized in * that the selector as only the scale range assigned to the respective lever position is formed by a recess (17) releasing cover (18). 4. Anordnung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Stange (1) mit dem Antrieb (9, 10) sowie an ihrem dem Antrieb (9, 10) abgekehrten Ende mit dem scheibenförmigen Skalenträger (14) verbunden ist, der in einem in dcm mit dem Rohr (2) verbundenen Betätigungsgriff (13) vorgesehenen Hohlraum (12) angeordnet ist, dessen von der Schalthebelachse (11) durchsetzte Begrenzungswand (18) mit der Ausnehmung (17) versehen ist. 4. Arrangement according to claim 3, characterized in that the rod (1) with the drive (9, 10) and at its end facing away from the drive (9, 10) is connected to the disk-shaped scale carrier (14), which is in a dcm with the tube (2) connected operating handle (13) provided cavity (12) is arranged is whose penetrated by the shift lever axis (11) Boundary wall (18) is provided with the recess (17). 5. Anordnung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Skalenträger (14) aus durchscheinendem Naterial besteht und in dem Betätigung.sgriff (13) eine Lichtquelle (19) unter der Ausnehmung (17) und dem Skalenträger (14) liegt.5. Arrangement according to claim 4, characterized in that the scale carrier (14) consists of translucent material and in the actuation handle (13) one Light source (19) lies under the recess (17) and the scale carrier (14). 6. Anordnung nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Schalthebel Bestandteil einer Kniippelschaltung ist.6. Arrangement according to claim 4 or 5, characterized in that the Shift lever is part of a toggle circuit. 7. Anordnung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Rohr (Fig. 3: 21) mit dem Antrieb (22, 23) sowie an seinem dem Antrieb (22, 23) abgekehrten Ende mit dem walzenförmigen Skalenträger (25) verbunden ist, der in einem an dem mit der Stange (20) verbundenen Betätigungsgriff (27) vorgesehenen kratenartigen Fortsatz (28) angeordnet ist, der mit der Ausnehmung verßehen ist.7. Arrangement according to claim 3, characterized in that the tube (Fig. 3: 21) with the drive (22, 23) and on its remote from the drive (22, 23) The end of the roller-shaped scale carrier (25) is connected to the one on the with the rod (20) connected operating handle (27) provided crat-like Extension (28) is arranged, which is provided with the recess. 8. Anordnung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Schalthebel Bestandteil einer Lenkradschaltung ist.8. Arrangement according to claim 7, characterized in that the shift lever Part of a steering wheel gearshift. 9. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Betätigungsgriff als Betä tigungsknopf (13, 27) ausgeführt ist.9. Arrangement according to one of claims 1 to 8, characterized in that that the operating handle is designed as a actuation button (13, 27). L e e r s e i t eL e r s e i t e
DE2145241A 1971-09-10 1971-09-10 ARRANGEMENT FOR THE SHIFT POSITION DISPLAY FOR THE SHIFT LEVER, IN PARTICULAR FOR THE DISPLAY OF THE SPEED LEVEL WITH AUTOMATIC TRANSMISSIONS Pending DE2145241A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2145241A DE2145241A1 (en) 1971-09-10 1971-09-10 ARRANGEMENT FOR THE SHIFT POSITION DISPLAY FOR THE SHIFT LEVER, IN PARTICULAR FOR THE DISPLAY OF THE SPEED LEVEL WITH AUTOMATIC TRANSMISSIONS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2145241A DE2145241A1 (en) 1971-09-10 1971-09-10 ARRANGEMENT FOR THE SHIFT POSITION DISPLAY FOR THE SHIFT LEVER, IN PARTICULAR FOR THE DISPLAY OF THE SPEED LEVEL WITH AUTOMATIC TRANSMISSIONS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2145241A1 true DE2145241A1 (en) 1973-03-15

Family

ID=5819163

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2145241A Pending DE2145241A1 (en) 1971-09-10 1971-09-10 ARRANGEMENT FOR THE SHIFT POSITION DISPLAY FOR THE SHIFT LEVER, IN PARTICULAR FOR THE DISPLAY OF THE SPEED LEVEL WITH AUTOMATIC TRANSMISSIONS

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2145241A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4155324A (en) * 1977-10-24 1979-05-22 International Harvester Company Device to indicate symbols on control levers
DE3246985A1 (en) * 1982-12-18 1984-06-20 Franz Kirsten Elektrotechnische Spezialfabrik, 6530 Bingen MANUAL OPERATING ELEMENT FOR ACTUATORS ON MOTOR VEHICLES
DE3318026A1 (en) * 1983-05-18 1984-11-22 Bayerische Motoren Werke AG, 8000 München Gear-shift lever
DE19844249A1 (en) * 1998-09-26 2000-03-30 Audi Ag Legend plate, especially for vehicle gear knob, has display symbol formed on rear by mouldings/colored coatings, and is similar to lens with different front and rear radii of curvature
US6644162B1 (en) 1998-02-18 2003-11-11 Shandon Scientific Limited Microtome

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4155324A (en) * 1977-10-24 1979-05-22 International Harvester Company Device to indicate symbols on control levers
DE3246985A1 (en) * 1982-12-18 1984-06-20 Franz Kirsten Elektrotechnische Spezialfabrik, 6530 Bingen MANUAL OPERATING ELEMENT FOR ACTUATORS ON MOTOR VEHICLES
DE3318026A1 (en) * 1983-05-18 1984-11-22 Bayerische Motoren Werke AG, 8000 München Gear-shift lever
US6644162B1 (en) 1998-02-18 2003-11-11 Shandon Scientific Limited Microtome
DE19844249A1 (en) * 1998-09-26 2000-03-30 Audi Ag Legend plate, especially for vehicle gear knob, has display symbol formed on rear by mouldings/colored coatings, and is similar to lens with different front and rear radii of curvature

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19706625B4 (en) Speed control device for an automatic transmission
EP0416227B1 (en) Motor vehicle transmission
DE2743875A1 (en) DEVICE FOR SHIFTING A MOTOR VEHICLE GEARBOX
DE7801538U1 (en) Vehicle roof
DE2934473C2 (en) Rotary switch for motor vehicle transmissions
DE2421302A1 (en) DISPLAY DEVICE
DE3117040C2 (en) Operating device for a tilting and sliding roof of a motor vehicle or the like
DE3941665A1 (en) Vehicle with steering-wheel-mounted automatic transmission control - affording choices of more or less economical driving and manual override of automatic gear ratio selection
WO1988009451A1 (en) Gear-ghanging console
DE2145241A1 (en) ARRANGEMENT FOR THE SHIFT POSITION DISPLAY FOR THE SHIFT LEVER, IN PARTICULAR FOR THE DISPLAY OF THE SPEED LEVEL WITH AUTOMATIC TRANSMISSIONS
DE19935420C2 (en) Actuating device for a parking brake of a vehicle
DE69920207T2 (en) Gangwählvorrichtung in an automatic transmission for a motor vehicle
DE8111524U1 (en) Rotary switch for motor vehicle transmissions
DE731548C (en) Remote switching device for change gears, especially of motor vehicles
DE19831072C2 (en) Device for actuating an electric parking brake of a vehicle
DE2136792C3 (en) Hand-operated gear switch for electric transmission remote controls, in particular for heavy motor vehicles and work machines
DE102007047203A1 (en) Parking brake for motor vehicle, has rack-and-pinion drive arranged between Bowden cable and actuating element, where drive transfers lever movement of actuating arm of actuating element into Bowden cable force
DE102013021174A1 (en) Transmission shift actuator for a motor vehicle
DE102005023649B4 (en) Steering column with steering column switches
DE3006872A1 (en) SWITCHING DEVICE FOR A VEHICLE TRANSMISSION
DE2227561A1 (en) STEERING WHEEL LOCK FOR MOTOR VEHICLES
EP3721119B1 (en) Device for gear stage selection
DE10031367A1 (en) Manual or semi-automatic operating unit for vehicle gears, is based on conveniently-mounted keypad with keys shaped and located for tactile identification
DE2049849B2 (en) Steering column switches for automobiles
DE2522210A1 (en) Rotary switch with position indicating lamp - has indicator windows along circle arc with lamp on radial protrusion of switch shaft